Colbert, host of “The Colbert Report” and a native of Charleston, S.C., and Cain, the former Godfather’s Pizza chief executive who dropped out of the race after allegations of sexual harassment and a 13-year affair, held the “Rock Me Like a Herman Cain: South Cain-olina Primary Rally” at the College of Charleston,.